Brio Haus - Teil V

Brio house - Part V

Hier nun eine Gesamtaufnahme des vorgestellten Briohauses, die zeigt,
wie es gegenwärtig aussieht -
dieses Haus habe ich nicht ausschließlich mit Möbeln einer bestimmten Epoche,
sondern in einem bunten Stilmix eingerichtet, wie ich ihn mag:

Here is now a total view from the Brio house, presenting the current state -
this house I´ve not equipped with furniture of a certain period of time,
but in a mix of styles I like:

Das komplett eingerichtete Brio Haus mit Beleuchtung!
The completely furnished Brio House with electricity!

Inzwischen wurde die Elektrizitätsversorgung wieder hergestellt
und bloß im Kaminzimmer fehlt noch eine hübsche Lampe.
Außerdem muß die junge Familie bisher offenbar leider ohne
Kühlschrank auskommen -
aber vielleicht lassen sich die fehlenden Dinge ja demnächst noch auftreiben... 

In the meantime the electricity was repaired
and only in the fireplace room a nice lamp is missing.
As well the young family has obviously to live without a fridge so far -
but perhaps the missing objects will be find soon...