Ein Stadthaus mit 60er/70er Jahre Einrichtung im Lundby-Maßstab - Teil II

A City house with furnishing of the 60ies/70ies in Lundby scale - Part II

Heute werfen wir einen Blick in die oberen Etagen des sogenannten Stadthauses.
In der zweiten Etage befinden sich das Wohnzimmer und das Bad:

Today we have a look in the upper floors of the so-called City house.
In the second floor are the living room and the bathroom:

Im gemütlichen Wohnzimmer entspannen sich Herr & Frau Caco gerade bei einem Gläschen Wein.

In the cosy living room Mr. & Mrs. Caco are relaxing with a glass of wine.

Daneben bietet das Haus ein großzügiges und modern eingerichtetes Badezimmer:

Next door the house offers a large and modern bathroom:

Und ganz oben im Dachgeschoß findet neben dem Schlafzimmer
außerdem noch ein Arbeitsbereich seinen Platz:

And at the top in the attic is beside the sleeping room 
enough place for a homeoffice:

Damit wäre die kleine virtuelle Führung beendet
und obwohl das Haus nicht von/für Lundby o.ä. hergestellt wurde,
kommen die Möbel und es selbst meiner Meinung nach
mit dieser Möblierung in 1:18 doch wirklich gut zur Geltung,
was meint Ihr?

So the short virtual visit has finished and after my opinion
although the house is not made by/for Lundby etc.
the furnishing in 1:18 and the house look really well together, 
what do you mean?