Zusammen mit anderen schönen Sachen ersteigerte ich
diese Etage eines Terrassenhauses zum Zusammensetzen
von Lundby aus den 60er Jahren:
With some other nice things I auctioned
this floor of a Lundby terrace house to put together from the 60ies:
Und weil die drei Räume für ein separates Apartement recht klein sind
habe ich sie als Ergänzung für das Hanse Haus mit Flachdach genutzt:
And because the three rooms are too small for a separate apartment
I used them as addition to the Hanse house with flat roof:
Ok, die Rahmenfarbe paßt nicht und es gibt auch keine Treppe ins obere Stockwerk ;-)
Ok, the color of the framework is not the same and there is a stair to the upper floor missing ;-)
...aber dafür haben die Mädels nun ein eigenes Zimmer...
...but now the two little girls have their own room...
...der Papa ein Arbeitszimmer...
...the daddy a bureau...
...und für Gäste stehen auch zwei Betten bereit!
...and there are two beds for guests!
Außerdem ist im Wohnbereich nun mehr Platz:
And there is more room in the living area:
Und das Dach wird nun als Terrasse genutzt:
And the roof is used as a terrace now:
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen