Herzlich Willkommen & Welcome!
Ich bin Irmchen und freue mich über Euren Besuch & Eure Kommentare!
I´m Irmchen and happy about your visit & comments!

Mittwoch, 24. August 2011

Das 80er Jahre Lundby Göteburg Haus

The 80ies Lundby Gothenburg house

Nach meiner kleinen Sommerpause :-)
möchte ich heute dieses recht junge Haus aus den 80er Jahren zeigen,
welches ich seinerzeit mit einem Teil der Möbel  erstanden habe:

After my short summer break :-)
today I show this fairly new house from the 80ies
which I bought at that time with some of the furniture:


Die Eingangshalle wird hier als Wohnraum genutzt:

Here the entrance hall acts as living room:


Links davon ist das Schlafzimmer eingerichtet worden:

On the left side there is the sleeping room:


Rechts wie üblich das Badezimmer:

On the right as usual the bathroom:


Im ersten Stock findet man dann eine geräumige Küche und einen separaten Eßplatz:

At the first floor you can find the spacious kitchen and a separate dining area:



Und das Zimmer für die beiden Kinder ist auch unter dem Dach untergebracht:

And the room for the two children is also housed under the roof:


Die meisten Möbel und Accessoires sind von Lundby, ergänzt durch einige Teile von Jean, Playmobil, Re-ment und unbekannter Herkunft.

The most furniture and accessoires are Lundby supplemented by some pieces from Jean, Playmobil, Re-ment and unknown origin.

Kommentare:

  1. Has vuelto con fuerza después del verano :-) La casa ha quedado estupenda. Me encanta que la distribución sea distinta a lo que siempre se ve.
    Un beso.

    AntwortenLöschen
  2. Hallo Irmchen! =)
    Das ist ja wunderschön eingerichtet. =)
    Da krieg ich gleich Gusta mein Puppenhäuschen so einzurichten oder besser gesagt, um zu dekorieren.

    Lieben Gruß

    Keris1002

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo Keris,

      ja, wenn es einen einmal gepackt hat,
      dann gibt es kein Entrinnen mehr
      und soo viele verschiedene Möbel &
      Dekorationselemente und nicht zuletzt Häuser über die Jahrzehnte ;-)

      Inzwischen sieht es auch in diesem Haus
      schon wieder etwas anders aus...

      Viel Spaß beim weiteren Einrichten wünscht Dir
      Irmchen

      Löschen